CON LES LUTHIERS Y SINFÓNICA  , Recital Sinfónico (2004)

Recital sinfónico de Les Luthiers con la Orquesta Filarmonia de Madrid bajo la dirección del maestro Juan José García Caffi.
Estrenado el 26 de Junio de 2004  en el Teatro Coliseum, de A Coruña, España.
Número de funciones: 4
Última función el 7 de Septiembre de 2004, en el Pabellón Príncipe Felipe, de Zaragoza, España.
El programa de este espectáculo está basado en El Grosso Concerto, recital sinfónico estrenado en Argentina tres años antes, al cual se le agregaron algunas obras y se orquestaron otras.
Les Luthiers: Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Marcos Mundstock, Carlos Núñez Cortés y Daniel Rabinovich.
Covers: Horacio Tato Turano

 

 

FICHA TÉCNICA

Les Luthiers: Carlos López Puccio, Jorge Maronna, Marcos Mundstock,
Carlos Núñez Cortés y Daniel Rabinovich
Fundador: Gerardo Masana
Reemplazantes: Horacio Tato Turano
Colaborador creativo: Roberto Fontanarrosa
Producción ejecutiva: Diego Chazarreta
Coordinación técnica y montaje de luces: Francesco Poletti
Sonido: Miguel Zagorodny
Midi y sistemas electrónicos: Diego Smolovich
Segundo operador de sonido:Jerónimo Pujal
Asistente de sonido: Esteban Fernández
Asistente de escenario: Osvaldo Coiman
Asistente de luces: Bruno Poletti
Asistente general: Rodrigo Ramos
Taller de instrumentos: Hugo Domínguez
Diseño gráfico: Shakespear-Veiga
Manager: Javier Navarro
Agente: Lino Patalano

 

OBRAS EN PROGRAMA
  • Primera Parte
             CAN CAN del ballet EL LAGO ENCANTADO (Obertura orquestal)
             LA HIJA DE ESCIPIÓN (Fragmento de ópera)
             MANUEL DARÍO (Canciones descartables)
             CONCERTO GROSSO ALLA RUSTICA (Concerto grosso)
             LOS JÓVENES DE HOY EN DÍA (r.i.p. al rap)
             CONCIERTO DE MPKSTROFF (Concierto para piano y orquesta)

  • Segunda Parte
             BENVENISO A GULEVANDIA de la ópera CARDOSO EN GULEVANDIA (Obertura orquestal)
             A LA PLAYA CON MARIANA (Balada no avalada)
             SERENATA MARIACHI (Serenata mariachi)
             LA HORA DE LA NOSTALGIA (Diez minutos de recuerdos)
             LAS MAJAS DEL BERGANTÍN (Zarzuela náutica)

  • Bises:
             LA BELLA Y GRACIOSA MOZA  (Madrigal)

FOTOS
 
PRENSA
Agencia EFE, 1° de septiembre de 2004

El quinteto vuelve a sorprender al público

Les Luthiers han regresado a España con un nuevo espectáculo en el que el ya mítico quinteto argentino demuestra que la frescura no está reñida con la veteranía, y sorprende de nuevo a incondicionales y recién adeptos con su humor inteligente y su siempre original forma de interpretar la música.

7.000 personas -todo el aforo previsto para este recital- disfrutaron durante dos horas y media en el Coliseum de La Coruña de la habilidad de estos artistas argentinos para hacer reír y provocar el continuo aplauso con desternillantes diálogos y una sutil pero atrevida puesta en escena.

La Orquesta Filarmonía de Madrid, dirigida por el bonaerense Juan José García Caffi, acompañó a Les Luthiers en sus interpretaciones paródicas en las que no faltó la ópera, la zarzuela, la canción popular e incluso el "rap".

Les Luthiers defienden que se puede reír con la música y no de la música. Por eso, convierten una pieza de ópera en la parodia de una pasión imposible, o un concierto de piano en un alocado ir y venir de intérpretes y solitas buscando su sitio y sus partituras.

Todo ello acompañando de diálogos ácidos y un desparpajo aún más loable al venir de cinco artistas que llevan casi cuatro décadas sobre los escenarios, desde que comenzaron su andadura en 1965, durante un certamen de coros universitarios en la ciudad de Tucumán.

Las Canciones descartables de Manuel Dario, un ficticio cantautor tan pésimo como modesto, La hora de la nostalgia con una vieja estrella de la canción que apenas se tiene en pie o la Serenata mariachi de dos mexicanos peleando con su canción por la misma mujer, fueron algunos de los divertidos números de este espectáculo.

Cada uno de los componentes tiene en el recital sus minutos de gloria, aunque los mejores momentos son siempre cuando los cinco intérpretes -con profesiones muy diversas aunque artistas todos ellos- comparten el escenario.
Marcos Mundstock, que además de actor y locutor es creativo publicitario, ofreció grandes momentos como encargado de presentar las actuaciones, con largas introducciones en las que se hacía el pedante o se iba por las ramas.

Con su potente voz, el notario, guitarrista y percusionista Daniel Rabinovich interpretaba a galanes o truhanes, mientras el químico Carlos Núñez mostraba sus dotes como premiado concertista de piano.

Si los tres anteriores cargaron de atrevimiento y desparpajo cada una de sus actuaciones, no se quedaron atrás el compositor Jorge Marona y Carlos López Puccio, que no tuvieron problema, en el número "Los jóvenes de hoy en día" en hacer su particular "rap", para cantar una canción a la juventud llena de ironía y envidia sana.